凡仰望他的，便有光荣；他们的脸，必不蒙羞。34:5 They looked to Him and were radiant, And their faces will never be ashamed.34:6 我这困苦人呼求，耶和华便垂听，救我脱离一切患难。34:6 This poor man cried, and the LORD heard him And saved him out of all his troubles.34:7 耶和华的使者，在敬畏他的人四围安营，搭救他们。34:7 The angel of the LORD encamps around those who fear Him, And rescues them.34:8 你们要尝尝主恩的滋味，便知道他是美善，投靠他的人有福了。34:8 O taste and see that the LORD is good; How blessed is the man who takes refuge in Him!（诗篇(Psalm)）
你当倚靠耶和华而行善，住在地上，以他的信实为粮。37:3 Trust in the LORD and do good; Dwell in the land and cultivate faithfulness.37:4 又要以耶和华为乐，他就将你心里所求的赐给你。37:4 Delight yourself in the LORD; And He will give you the desires of your heart.37:5 当将你的事交托耶和华，并倚靠他，他就必成全。37:5 Commit your way to the LORD, Trust also in Him, and He will do it.37:6 他要使你的公义，如光发出；使你的公平，明如正午。37:6 He will bring forth your righteousness as the light And your judgment as the noonday.（诗篇(Psalm)）
你们若真与基督一同复活，就当求在上面的事；那里有基督坐在神的右边。3:1 Therefore if you have been raised up with Christ, keep seeking the things above, where Christ is, seated at the right hand of God.3:2 你们要思念上面的事，不要思念地上的事。3:2 Set your mind on the things above, not on the things that are on earth.3:3 因为你们已经死了，你们的生命与基督一同藏在神里面。3:3 For you have died and your life is hidden with Christ in God.3:4 基督是我们的生命，他显现的时候，你们也要与他一同显现在荣耀里。3:4 When Christ, who is our life, is revealed, then you also will be revealed with Him in glory.（歌罗西书(Colossians)）
神的道是活泼的，是有功效的，比一切两刃的剑更快，甚至魂与灵，骨节与骨髓，都能刺入、剖开，连心中的思念和主意都能辨明。4:12 For the word of God is living and active and sharper than any two-edged sword, and piercing as far as the division of soul and spirit, of both joints and marrow, and able to judge the thoughts and intentions of the heart.4:13 并且被造的，没有一样在他面前不显然的；原来万物，在那与我们有关系的主眼前，都是赤露敞开的。4:13 And there is no creature hidden from His sight, but all things are open and laid bare to the eyes of Him with whom we have to do.（希伯来书(Hebrews)）
我们不丧胆。外体虽然毁坏，内心却一天新似一天。4:16 Therefore we do not lose heart, but though our outer man is decaying, yet our inner man is being renewed day by day.4:17 我们这至暂至轻的苦楚，要为我们成就极重无比、永远的荣耀。4:17 For momentary, light affliction is producing for us an eternal weight of glory far beyond all comparison,4:18 原来我们不是顾念所见的，乃是顾念所不见的；因为所见的是暂时的，所不见的是永远的。4:18 while we look not at the things which are seen, but at the things which are not seen; for the things which are seen are temporal, but the things which are not seen are eternal.（哥林多后书(2Corinthians)）
岂不知你们的身子就是圣灵的殿吗？这圣灵是从神而来，住在你们里头的；并且你们不是自己的人，6:19 Or do you not know that your body is a temple of the Holy Spirit who is in you, whom you have from God, and that you are not your own?6:20 因为你们是重价买来的，所以要在你们的身子上荣耀神。6:20 For you have been bought with a price: therefore glorify God in your body.（哥林多前书(1Corinthians)）
但与主联合的，便是与主成为一灵。6:17 But the one who joins himself to the Lord is one spirit {with Him.}6:18 你们要逃避淫行。人所犯的，无论什么罪，都在身子以外，惟有行淫的，是得罪自己的身子。6:18 Flee immorality. Every {other} sin that a man commits is outside the body, but the immoral man sins against his own body.（哥林多前书(1Corinthians)）
你们岂不知不义的人不能承受神的国吗？不要自欺，无论是淫乱的、拜偶像的、奸淫的、作娈童的、亲男色的、6:9 Or do you not know that the unrighteous will not inherit the kingdom of God? Do not be deceived; neither fornicators, nor idolaters, nor adulterers, nor effeminate, nor homosexuals,6:10 偷窃的、贪婪的、醉酒的、辱骂的、勒索的，都不能承受神的国。6:10 nor thieves, nor {the} covetous, nor drunkards, nor revilers, nor swindlers, will inherit the kingdom of God.
6:11 你们中间也有人从前是这样；但如今你们奉主耶稣基督的名，并藉着我们神的灵，已经洗净、成圣、称义了。6:11 Such were some of you; but you were washed, but you were sanctified, but you were justified in the name of the Lord Jesus Christ and in the Spirit of our God.6:12 凡事我都可行，但不都有益处；凡事我都可行，但无论哪一件，我总不受它的辖制。6:12 All things are lawful for me, but not all things are profitable. All things are lawful for me, but I will not be mastered by anything.
没有评论:
发表评论