2020年2月28日星期五

身体是圣灵的 Temple of Holy Spirit

人看不到魔鬼或听不到它是因为被它蒙蔽了双眼,被它捂住耳朵了。魔鬼不要让我们看到真理,就用谎言千方百计地欺骗我们,让我们上当又犯罪。

属灵的战争是一辈子的事,每天我们都要问自己,到底我们的大脑想的是什么?是积极的思想还是消极的,如果我们不去留意就会失守。我们必须选择积极的思想,摒弃消极的思想,无论面对什么人,遇到什么事,关于这点我们可以祷告,把思想交托给上帝,让祂来掌管。圣经有说:你要保守你心,胜过保守一切(或作“你要切切保守你心”),因为一生的果效,是由心发出。4:23 Watch over your heart with all diligence, For from it flow the springs of life.4:24 你要除掉邪僻的口,弃绝乖谬的嘴。4:24 Put away from you a deceitful mouth And put devious speech far from you.

你的眼目要向前正看,你的眼睛(原文作“皮”)当向前直观。4:25 Let your eyes look directly ahead And let your gaze be fixed straight in front of you.4:26 要修平你脚下的路,坚定你一切的道,4:26 Watch the path of your feet And all your ways will be established.4:27 不可偏向左右,要使你的脚离开邪恶。4:27 Do not turn to the right nor to the left; Turn your foot from evil. (箴言(Proverbs) )

你们要将一切的忧虑卸给神,因为他顾念你们。5:7 casting all your anxiety on Him, because He cares for you.5:8 务要谨守、警醒,因为你们的仇敌魔鬼,如同吼叫的狮子,遍地游行,寻找可吞吃的人。5:8 Be of sober spirit, be on the alert. Your adversary, the devil, prowls around like a roaring lion, seeking someone to devour.5:9 你们要用坚固的信心抵挡它,因为知道你们在世上的众弟兄也是经历这样的苦难。5:9 But resist him, firm in your faith, knowing that the same experiences of suffering are being accomplished by your brethren who are in the world.

那赐诸般恩典的神曾在基督里召你们,得享他永远的荣耀,等你们暂受苦难之后,必要亲自成全你们,坚固你们,赐力量给你们。5:10 After you have suffered for a little while, the God of all grace, who called you to His eternal glory in Christ, will Himself perfect, confirm, strengthen and establish you. 彼得前书(1 Peter) )

我们的身体是圣灵的殿,心灵也是。所以我们要让圣灵充满,不要让邪灵干扰(有机可乘),不要听信撒旦/魔鬼的谎言,要这么做就必须常常读圣经,用神的话充满我们的头脑(灵修),不要让自己有犯罪/错的机会。

人在没有事情发生或挑战时是看不出一个人的品格的,当环境的考验来临时就可以知道这个人是如何应对,行为怎样,有没有信靠神。小罪如贪心、自私、骄傲、自大、嫉妒、说谎、恼怒、怀恨也是罪,所以不要以为只有杀人放火才是罪。天堂是圣洁的地方,是容不下任何的罪恶的,人只有信了耶稣才没有罪,只有主耶稣的宝血才可以洗净我们的罪(耶稣已经代替我们成为罪),当然首先我们也必须要认罪悔改。

你的话是我脚前的灯,是我路上的光。119:105 Your word is a lamp to my feet And a light to my path. (诗篇(Psalm) 119:105)

不从恶人的计谋,不站罪人的道路,不坐亵慢人的座位,1:1 How blessed is the man who does not walk in the counsel of the wicked, Nor stand in the path of sinners, Nor sit in the seat of scoffers!1:2 惟喜爱耶和华的律法,昼夜思想,这人便为有福。1:2 But his delight is in the law of the Lord, And in His law he meditates day and night.

他要像一棵树栽在溪水旁,按时候结果子,叶子也不枯干。凡他所作的尽都顺利。1:3 He will be like a tree firmly planted by streams of water, Which yields its fruit in its season And its leaf does not wither; And in whatever he does, he prospers.1:6

因为耶和华知道义人的道路,恶人的道路却必灭亡。1:6 For the Lord knows the way of the righteous, But the way of the wicked will perish. (诗篇(Psalm) )

你们是属神的,并且胜了他们,因为那在你们里面的,比那在世界上的更大。4:4 You are from God, little children, and have overcome them; because greater is He who is in you than he who is in the world.4:6 我们是属神的,认识神的就听从我们;不属神的,就不听从我们。从此我们可以认出真理的灵和谬妄的灵来。4:6 We are from God; he who knows God listens to us; he who is not from God does not listen to us. By this we know the spirit of truth and the spirit of error.4:7 我们应当彼此相爱,因为爱是从神来的。凡有爱心的,都是由神而生,并且认识神。4:7 Beloved, let us love one another, for love is from God; and everyone who loves is born of God and knows God.

没有爱心的,就不认识神,因为神就是爱。4:8 The one who does not love does not know God, for God is love.4:12 从来没有人见过神。我们若彼此相爱,神就住在我们里面,爱他的心在我们里面得以完全了。4:12 No one has seen God at any time; if we love one another, God abides in us, and His love is perfected in us.4:13 神将他的灵赐给我们,从此就知道我们是住在他里面,他也住在我们里面。4:13 By this we know that we abide in Him and He in us, because He has given us of His Spirit.4:15 凡认耶稣为神儿子的,神就住在他里面,他也住在神里面。4:15 Whoever confesses that Jesus is the Son of God, God abides in him, and he in God.

这样,爱在我们里面得以完全,我们就可以在审判的日子坦然无惧。因为他如何,我们在这世上也如何。4:17 By this, love is perfected with us, so that we may have confidence in the day of judgment; because as He is, so also are we in this world.4:18 爱里没有惧怕;爱既完全,就把惧怕除去,因为惧怕里含着刑罚,惧怕的人在爱里未得完全。4:18 There is no fear in love; but perfect love casts out fear, because fear involves punishment, and the one who fears is not perfected in love.4:19 我们爱,因为神先爱我们。4:19 We love, because He first loved us.4:20 人若说,“我爱神”,却恨他的弟兄,就是说谎话的;不爱他所看见的弟兄,就不能爱没有看见的神(有古卷作“怎能爱没有看见的神呢?”)。4:20 If someone says, “I love God,” and hates his brother, he is a liar; for the one who does not love his brother whom he has seen, cannot love God whom he has not seen.4:21 爱神的,也当爱弟兄,这是我们从神所受的命令。4:21 And this commandment we have from Him, that the one who loves God should love his brother also. (约翰一书(1 John) )

没有评论:

发表评论