凡自高的,必降为卑;自卑的,必升为高。23:12 Whoever exalts himself shall be humbled; and whoever humbles himself shall be exalted.23:13 “你们这假冒为善的文士和法利赛人有祸了!因为你们正当人前,把天国的门关了,自己不进去,正要进去的人,你们也不容他们进去。(有古卷在此有23:13 “But woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites, because you shut off the kingdom of heaven from people; for you do not enter in yourselves, nor do you allow those who are entering to go in.
“你们这假冒为善的文士和法利赛人有祸了!因为你们将薄荷、茴香、芹菜献上十分之一,那律法上更重的事,就是公义、怜悯、信实,反倒不行了。这更重的是你们当行的,那也是不可不行的。23:23 “Woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites! For you tithe mint and dill and cummin, and have neglected the weightier provisions of the law: justice and mercy and faithfulness; but these are the things you should have done without neglecting the others.23:26 你们这瞎眼的法利赛人,先洗净杯盘的里面,好叫外面也干净了。23:26 You blind Pharisee, first clean the inside of the cup and of the dish, so that the outside of it may become clean also.
你们这假冒为善的文士和法利赛人有祸了!因为你们好像粉饰的坟墓,外面好看,里面却装满了死人的骨头和一切的污秽。23:27 “Woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites! For you are like whitewashed tombs which on the outside appear beautiful, but inside they are full of dead men’s bones and all uncleanness.23:28 你们也是如此,在人前、外面显出公义来,里面却装满了假善和不法的事。23:28 So you, too, outwardly appear righteous to men, but inwardly you are full of hypocrisy and lawlessness.
你们这些蛇类、毒蛇之种啊!怎能逃脱地狱的刑罚呢?23:33 You serpents, you brood of vipers, how will you escape the sentence of hell?23:34 所以我差遣先知和智慧人并文士到你们这里来,有的你们要杀害,要钉十字架;有的你们要在会堂里鞭打,从这城追逼到那城,23:34 “Therefore, behold, I am sending you prophets and wise men and scribes; some of them you will kill and crucify, and some of them you will scourge in your synagogues, and persecute from city to city,23:36 我实在告诉你们:这一切的罪都要归到这世代了。”23:36 Truly I say to you, all these things will come upon this generation. (马太福音(Matthew))
你们若真与基督一同复活,就当求在上面的事,那里有基督坐在神的右边。3:1 Therefore if you have been raised up with Christ, keep seeking the things above, where Christ is, seated at the right hand of God.3:2 你们要思念上面的事,不要思念地上的事。3:2 Set your mind on the things above, not on the things that are on earth.3:3 因为你们已经死了,你们的生命与基督一同藏在神里面。3:3 For you have died and your life is hidden with Christ in God.3:4 基督是我们的生命,他显现的时候,你们也要与他一同显现在荣耀里。3:4 When Christ, who is our life, is revealed, then you also will be revealed with Him in glory.
要治死你们在地上的肢体,就如淫乱、污秽、邪情、恶欲和贪婪,贪婪就与拜偶像一样。3:5 Therefore consider the members of your earthly body as dead to immorality, impurity, passion, evil desire, and greed, which amounts to idolatry.3:6 因这些事,神的忿怒必临到那悖逆之子。3:6 For it is because of these things that the wrath of God will come(Two early mss do not contain upon the sons of disobedience) upon the sons of disobedience,3:7 当你们在这些事中活着的时候,也曾这样行过。3:7 and in them you also once walked, when you were living in them.
现在你们要弃绝这一切的事,以及恼恨、忿怒、恶毒(或作“阴毒”)、毁谤,并口中污秽的言语。3:8 But now you also, put them all aside: anger, wrath, malice, slander, and abusive speech from your mouth.3:9 不要彼此说谎,因你们已经脱去旧人和旧人的行为,3:9 Do not lie to one another, since you laid aside the old self with its evil practices,3:10 穿上了新人,这新人在知识上渐渐更新,正如造他主的形像。3:10 and have put on the new self who is being renewed to a true knowledge according to the image of the One who created him—(歌罗西书(Colossians))
谦卑的人有智慧,诚实的人懂得真理,有辩论的能力,因为真理可以带来自由。上帝只会帮助寻求祂(谦卑和诚实)的人,就如圣经上写:“你们祈求,就给你们;寻找,就寻见;叩门,就给你们开门。7:7 “Ask, and it will be given to you; seek, and you will find; knock, and it will be opened to you. (马太福音(Matthew))
撒旦/魔鬼是消极的(凶残的),它说的话我们不要听;神的话/圣经的话是积极的(充满爱的),所以我们要听,因为对我们有帮助,只要我们清楚这点就可以战胜世界,迈向成功。神能将一切不好的事转变成好的结局,苦难是化了妆的祝福。
当我们认罪悔改并接受救主耶稣时,圣灵就住进我们的内心,掌管我们的心,改善我们的行为,使我们的行为越来越好,可以为主做见证,让别人的灵魂也能得救。
我们要悔改,不要学魔鬼一样撒谎和骄傲,这样我们才能得救。撒旦/魔鬼的下场是被丢进火湖,谁喜欢听从它的话的也和它一起下地狱,因为人离开神的结局就是死(灵魂的死,第二次的死)。我们要有耐心,放慢速度,不要烦躁,静思生力(冷静思考,产生力量),反复思量,努力不懈、持之以恒,就能达到目的。
你们要先求他的国和他的义,这些东西都要加给你们了。6:33 But seek first His kingdom and His righteousness, and all these things will be added to you.6:34 所以,不要为明天忧虑,因为明天自有明天的忧虑;一天的难处一天当就够了。”6:34 “So do not worry about tomorrow; for tomorrow will care for itself. Each day has enough trouble of its own.(马太福音(Matthew))
你若遇见困难,可以放胆求上帝的帮助,因为上帝亲口说:“在患难之日求告我,我必搭救你。”(诗五十:15)神是我们的避难所,是我们的力量,是我们在患难中随时都可得到的帮助。(诗篇46:1)
佛教是哲学,基督是真理。佛教做的是给人看,基督徒是为耶穌基督。佛教徒教导是讲到做不到,因为没有圣灵在内心,所以他们都是虚空。
佛教教人行善是好的,但是佛教只是一种教导,不能拯救灵魂。人都是有罪的,无法自救,只有靠主耶稣的宝血才可以拯救灵魂,帮神从魔鬼手中抢我们的灵魂回来,不让魔鬼带我们下火狱。因为只有耶稣是圣洁无罪的,才有资格做中保,替我们赎罪,使不义的成为义。
没有评论:
发表评论