2016年5月23日星期一

出路 The Way Out / Jalan Keluar

Where there is a will, there is the way. Di mana ada kemahuan, di sana ada jalan. Kemahuan dalam hati adalah daya gerakan kami. 皇天不负苦心人,有志者事竟成。

人内心的渴求可以带他到想去的地方。A wish in human can bring him/her to their desired place/ destination. Keinginan kami akan membawa kami ke tempat tujuan. 

Jangan terlalu memegang teguh kepada benda yang bukan betul-betul penting.

你们祈求,就给你们;寻找,就寻见;叩门,就给你们开门。7:7 "Ask, and it will be given to you; seek, and you will find; knock, and it will be opened to you.(马太福音(Matthew))— from Bible

我总不撇下你也不丢弃你,在你受试探时会开一条出路,叫你忍受得住(哥林多前书 10:13 )。No temptation has overtaken you but such as is common to man; and God is faithful, who will not allow you to be tempted beyond what you are able, but with the temptation will provide the way of escape also, so that you will be able to endure it.(1Corinthians10:13) 

天离地何等地高,他的慈爱向敬畏他的人,也是何等地大。103:11 For as high as the heavens are above the earth, So great is His lovingkindness toward those who fear Him.东离西有多远,他叫我们的过犯,离我们也有多远。103:12 As far as the east is from the west, So far has He removed our transgressions from us.(诗篇(Psalm))

你们中间若有缺少智慧的,应当求那厚赐与众人、也不斥责人的神,主就必赐给他。1:5 But if any of you lacks wisdom, let him ask of God, who gives to all generously and without reproach, and it will be given to him.(雅各书(James))

人活着不是单靠食物,乃是靠神口里所出的话(马太福音4:4)。But He answered and said, "It is written, 'MAN SHALL NOT LIVE ON BREAD ALONE, BUT ON EVERY WORD THAT PROCEEDS OUT OF THE MOUTH OF GOD."'(Matthew4:4) 

我的心哪!你曾对耶和华说:“你是我的主,我的好处不在你以外。”(诗篇16:2)I said to the LORD, "You are my Lord; I have no good besides You."(Psalm16:2)

出於于神的話,沒有一句不带能力的。(路加福音1:37) "For nothing will be impossible with God."(Luke1:37)

你们若常在我里面,我的话也常在你们里面;凡你们所愿意的祈求就给你们成就。(约翰福音 15:7)"If you abide in Me, and My words abide in you, ask whatever you wish, and it will be done for you.(John15:7)

当将你的事交托耶和华,并倚靠他,他就必成全。(诗篇37:5) Commit your way to the LORD, Trust also in Him, and He will do it.(Psalm37:5)

凡等候耶和华,心里寻求他的,耶和华必施恩给他。(耶利米哀歌3:25) The LORD is good to those who wait for Him, To the person who seeks Him. (Lamentations3:25)

惟喜爱耶和华的律法,昼夜思想,这人便为有福!(诗 1:2)But his delight is in the law of the LORD, And in His law he meditates day and night.(Psalm)1:2)

没有评论:

发表评论