我们的帮助 Our help

你们亲近神，神就必亲近你们。有罪的人哪，要洁净你们的手！心怀二意的人哪，要清洁你们的心！务要在主面前自卑，主就必叫你们升高。(雅各书4:8,10 和合本) Draw near to God, and He will draw near to you. Cleanse your hands, sinners, and purify your hearts, double-minded people! Humble yourselves before the Lord, and He will exalt you.(James4:8,10 HCSB)

我的心哪，你为何忧闷？为何在我里面烦躁？应当仰望神，因他笑脸帮助我；我还要称赞他，祂是我脸上的光。(诗篇42:5,11 和合本) Why am I so depressed?Why this turmoil within me?Put your hope in God, for I will still praise Him,my Savior and my God. （Psalms42:5,11 HCSB)

应当一无挂虑，只要凡事藉着祷告、祈求，和感谢，将你们所要的告诉神。 神所赐、出人意外的平安必在基督耶稣里保守你们的心怀意念。(腓立比书4:6-7 和合本) Don’t worry about anything, but in everything, through prayer and petition with thanksgiving, let your requests be made known to God. And the peace of God, which surpasses every thought, will guard your hearts and minds in Christ Jesus. （Philippians4:6-7 HCSB)

我的恩典够你用的，因为我的能力是在人的软弱上显得完全。我更喜欢夸自己的软弱，好叫基督的能力覆庇我。 我为基督的缘故，就以软弱、凌辱、急难、逼迫、困苦为可喜乐的；因我什么时候软弱，什么时候就刚强了。(哥林多后书12:9-10 和合本) My grace is sufficient for you, for power is perfected in weakness.”Therefore, I will most gladly boast all the more about my weaknesses, so that Christ’s power may reside in me. So I take pleasure in weaknesses, insults, catastrophes, persecutions, and in pressures, because of Christ. For when I am weak, then I am strong. （2-10 Corinthians12:9)

我们只管坦然无惧地来到施恩的宝座前，为要得怜恤，蒙恩惠，作随时的帮助。(希伯来书4:16 和合本) Therefore let us approach the throne of grace with boldness, so that we may receive mercy and find grace to help us at the proper time. (Hebrews4:16 HCSB)

主必不永远丢弃人。主虽使人忧愁，还要照他诸般的慈爱发怜悯。因他并不甘心使人受苦，使人忧愁。(耶利米哀歌3:31-33 和合本) Lord will not reject us forever.Even if He causes suffering,He will show compassion according to His abundant, faithful love. He does not enjoy bringing affliction or suffering on mankind. (Lamentations3:31-33 HCSB)

要以耶和华为乐，他就将你心里所求的赐给你。你当默然倚靠耶和华，耐性等候他；不要因那道路通达的和那恶谋成就的心怀不平。(诗篇37:4,7 和合本) Take delight in the LORD ,and He will give you your heart’s desires. Be silent before the LORD and wait expectantly for Him; do not be agitated by one who prospers in his way,by the man who carries out evil plans. (Psalms37:4,7 HCSB)