大概一年多前的这个时候,我和老公发现我怀孕了。我们自然非常开心,但同时对于生产的过程又有一点点害怕。
生产是个非常痛苦、让人手忙脚乱又危险的过程。从小到大,我都很小心,受过最严重的伤也不过是擦破了膝盖,所以我真的不知道自己能忍受多大的疼痛。坦白说,我也不想知道。
我不停地告诉自己,无论如何,生产的痛只是一时的。我不知道自己发动后会要多长时间才能生下小孩,要知道这是生产过程中最疼痛难熬的部分。对有些人来说,这个过程可能会延续好几天。但我知道,不管怎样,最后都会结束的。这样一想,我心里总算有了些安慰。
可是,真的发动时,这些之前让人安心的想法竟然一点都不管用了。那种阵痛真是痛便全身。一个12月底的晚上,阵痛来袭,如波涛汹涌。每一波阵痛都比上一波强烈,持续不断直到达到最高峰再慢慢退下。不一小会儿,当我觉得一切都恢复正常的时候,新一轮阵痛又开始了。在整个过程中,我什么都不能做,只能随着一波波阵痛往前。
当我躺在医院的床上,痛苦地想换个舒服的姿势却徒劳无功的时候,医生终于下令让我“用力”。终于,我可以做点什么了。当阵痛再次达到高峰时,我使出了浑身的力气,可最后还是毫无结果,只有我在阵痛过后倒下来气喘吁吁。
紧接着,阵痛又开始了,我再次用力,再次倒下。
如此重复。
“就快好了!”我听见医生跟我讲,“能看到宝宝的头了。就是这一次,用力!”
再一次,我使出浑身力气,但是宝宝还是没有出来。他们每跟我讲一次“就是这一次了”,我就越对这句话失去信心。我越来越精疲力尽,也越来越气馁。做了那么多努力,好像什么动静都没有。那么痛,那么累,让我怎么继续?
就在这时,老公靠近我的耳朵悄悄说:“上帝是刚强的上帝。”
是的,上帝是刚强的上帝。上帝是得胜的上帝。上帝已经为我征战。
阵痛又开始了,医生让我再次用力。我真的是快精疲力竭了,但是正如老公提醒我的那样,我要靠着上帝的能力分娩。虽然我已经耗尽精力,上帝却不会疲惫也不会气馁。
靠着上帝的能力,我再次在阵痛达到顶峰时使出全身力气。
可还是什么动静都没有。我又倒了下来。
再来一次,靠着上帝的能力,再用力,用力!
我可以感受到宝宝了。我可以感受到宝宝从产道滑出来向这个世界问好了。
好了吗?我现在可以躺下了吗?
我精疲力尽地倒回了床上,一动都不能动,虽然我很想起来看看宝宝。我简直无法形容当时内心有多么开心。结束了,再也不用用力了。宝宝出生了!
突然,我听到宝宝特别响亮地发出一声“愤怒”的哭啼,让我内心充满了喜悦。在我眼前的,是上帝用满满的爱所创造的一个完全成形的美丽小人儿。上帝让我成为了祂这奇妙创造的一部分。上帝使用了我的痛苦,也在我最难熬的时候扶持了我,让我成为祂这荣美工作的一部分。
生产是我经历过的最痛苦也是最耗尽精力的事情,我几乎无法胜过。好在老公帮我把注意力转回上帝。我是软弱,但上帝刚强。当我再次将注意力放在上帝身上时,祂保守了我,并供应了我多过我所需的力量。
“你不要害怕,因为我与你同在;不要惊惶,因为我是你的上帝。我必坚固你,我必帮助你,我必用我公义的右手扶持你。”(以赛亚书41章10节)
作者:Christine E,美国;翻译:钟林君,中国
此文章译自雅米英文网站
*英文原文与译稿均由雅米事工编辑后发表,如需转载,请注明出自“雅米——听见年轻基督徒的声音!www.ya-mi.org”
没有评论:
发表评论